NO ALLA VIOLENZA SULLE DONNE, INSIEME A ILCENTIMETRO

Oggi scrivo un post particolare in sostegno di una iniziativa forte in favore de La Gemma Onlus e la sua Casa Rifugio Zefiro, che accoglie, ospita e supporta le donne vittime di violenza domestica, con o senza minori al seguito. Le donne sono ospitate nella struttura per una durata minima di sei mesi, aiutate a superare l’orrore subito ed elaborarlo e supportate al rientro nella società e nel mondo del lavoro.

Festeggiamo l’otto marzo nel modo migliore dando una mano a chi ne ha bisogno. Insieme a IlCentimetro ho deciso di dare voce, forza e sostegno a questa iniziativa. Fatelo anche voi. A partire da questa settimana saranno in vendita allo store online e presso tutti i punti vendita autorizzati, la special edition del modello Canary Island, color mimosa (lo compri qui). Le vendite di questo bracciale serviranno per sostenere La Gemma Onlus e Casa di Zefiro.

Prendete le giuste distanze dalla violenza. Diamo sostegno. Diamo voce.

Io sto con chi è contro la violenza.

Today I write a particular post in support of a strong initiative in favor of La Gemma non-profit organization and its House Rifugio Zefiro which welcomes, accommodates and supports women who are victims of domestic violence, with their children. The women are housed for a minimum period of six months, helped to overcome the horror and supported to return in to society and in the world of work. Celebrating March 8 in the best way by giving a hand to who need it. Along with Il Centimetro I decided to give voice, strength and support to this initiative. Do you too. To start of this week will be on sale at the online store and at all authorized retailers, the special edition model of the Canary Island, the mimosa color (buy it here). The sales of this bracelet will be used to support the non-profit organization La Gemma and House of Zephyr. Take the right distances from violence. Let’s support. Let’s voice. I’m with who is against violence.

Aujourd’hui j’écris un poste particulier à l’appui d’une initiative forte en faveur de La Gemma organisation à but non lucratif et son Maison Zephyr Rifuge, qui accueille, héberge et soutient les femmes qui sont victimes de violence domestique, avec ou sans enfants. Les femmes sont logés dans l’établissement, pour une période minimale de six mois, ont aidé à surmonter l’horreur et à réintégrer en la société et en le monde du travail. Célébration 8 Mars en la meilleure façon en donnant un coup de main à ceux qui en ont besoin. Avec Il Centimetro j’ai décidé de donner de la voix, la force et le soutien à cette initiative. Avez-vous trop. À partir de cette semaine seront en vente à la boutique en ligne et chez tous les détaillants autorisés, le modèle de l’édition spéciale de Canary Island, la couleur de mimosa (acheter ici). Les ventes de ce bracelet seront utilisés pour soutenir l’organisation à but non lucratif La Gemma et la Maison de Zephyr. Prendre les bonnes distances de violence. Appuyons. Laissez la voix. Je suis avec ceux qui sont contre la violence.

Hoy escribo un post en particular en apoyo de una fuerte iniciativa en favor de La Gemma organización sin fines de lucro y su Casa Zephyr Lodge, que acoge, acoge y apoya a las mujeres que son víctimas de la violencia doméstica, con o sin hijos a cuestas. Las mujeres se encuentran en la instalación durante un período mínimo de seis meses, ayudaron a superar el horror y procesar inmediatamente y apoyados para regresar en la sociedad y en el mundo del trabajo. Celebrando 8 de marzo en la mejor manera, dando una mano a quienes más lo necesitan. Junto con Il Centimetro decidí darle voz, la fuerza y el apoyo a esta iniciativa. ¿Tiene usted también. A partir de esta semana estará a la venta en la tienda online y en todos los distribuidores autorizados, el modelo de edición especial de la isla canaria, el color mimosa (comprar aquí). Las ventas de esta pulsera se utilizarán para apoyar la organización sin fines de lucro La Gemma y Cámara de Zephyr. Tome las distancias correctas de violencia. Vamos a apoyar. Vamos a voz. Estoy con aquellos que están en contra de la violencia.

Iniziativa, IlCentimetro,

Casa Rifugio Zefiro, La Gemma onlus,

Annunci

5 thoughts on “NO ALLA VIOLENZA SULLE DONNE, INSIEME A ILCENTIMETRO

  1. Pingback: NO ALLA VIOLENZA SULLE DONNE, INSIEME A ILCENTI...

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...